เรนเจอร์สแพ้ยูโรปารอบชิงชนะเลิศให้กับไอน์ทรัคท์ในการดวลจุดโทษ

เรนเจอร์ประสบความพ่ายแพ้จากการดวลจุดโทษอย่างเจ็บปวดในรอบชิงชนะเลิศยุโรปครั้งที่ห้าของพวกเขาขณะที่ไอน์ทรัคท์แฟรงค์เฟิร์ตได้รับชัยชนะในการตัดสินยูโรป้าลีกที่น่าดึงดูด

Rafael Borre ล้มในการเตะจุดแตกหักหลังจากที่ Aaron Ramsey ถูกปฏิเสธเมื่อครู่ก่อนหน้านี้ต่อหน้าทีม Rangers มหาศาลใน Ramon Sanchez Pizjuan Stadium แฟนๆ เหล่านั้นมีความสุขเมื่อชาวสก็อตเป็นผู้นำในการจบครึ่งหลังของ Joe Aribo ที่เย็นชาในหม้อน้ำที่ร้อนระอุในเซบียา อย่างไรก็ตาม Borre ได้จุดชนวนฉากที่โหดเหี้ยมใน Eintracht ที่อัดแน่นไปใน 12 นาทีต่อมาในขณะที่เขาควบคุมอีควอไลเซอร์ที่นุ่มนวลเพื่อส่งการแข่งขันที่สิ้นเปลืองพลังงานนี้ไปสู่ช่วงต่อเวลาพิเศษและบทลงโทษ และผู้เล่นของเรนเจอร์สยู่ยี่ขณะที่ทีมอันดับที่ 11 ในบุนเดสลีกาชนะในการยิงจุดโทษ โดยได้จุดโทษห้าครั้งเพื่อชิงถ้วยยุโรปใบที่สองของพวกเขา และได้ตำแหน่งในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีกในฤดูกาลหน้า

ภายใต้ท้องฟ้าสเปนที่ชื้น คนนี้ดูเหมือนจะเขียนขึ้นในดวงดาวสำหรับเรนเจอร์ ชัยชนะครั้งเดียวของพวกเขาในสเปนคือนัดชิงชนะเลิศยูโรเปี้ยน คัพ วินเนอร์ส คัพ ปี 1972 เมื่อบาร์ซ่า แบร์สบุกแซงดินาโม มอสโกวเพื่อคว้าแชมป์ยุโรปถ้วยแรกของพวกเขา การจาริกแสวงบุญไปยังเซบียาโดยหวังว่าจะทำการแสดงซ้ำของจาร์ดีน, สไตน์, ไกรก์ และจอห์นสโตนนั้นยาวนานและยากลำบาก มันเริ่มต้นในแชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกกับมัลโม่เมื่อฤดูร้อนที่แล้วสำหรับผู้เล่นและสำหรับชายหญิงและเด็กที่บุกเข้าไปในเซบียาจากสี่มุมโลกเพื่อสนับสนุนพวกเขา นี่เป็นโอกาสที่พวกเขาจะได้เห็นชั้นเรียนของปี 2022 กลายเป็นอมตะ และกว่า 100,000 คนเดินทางด้วยความหวังและความคาดหวัง ก่อนเริ่มเตะ พื้นดินก็เต็มไปด้วยสีฟ้าอ่อน การจัดสรรดั้งเดิมที่ต่ำกว่า 9,500 ดูเพ้อฝันเมื่อด้านข้างเข้าสู่เสียงขรมดังมากจนอาจทำให้คนตายตื่นได้

ประมาณสองในสามของสนามกีฬาแกว่งไกว โยกเยก และคำรามกับชาวสก็อต ปล่อยให้คู่หูชาวเยอรมันและธงของพวกเขาดูถ่อมตัวเล็กน้อย แม้ว่าแฟรงค์เฟิร์ตจะสดใสกว่าในสนาม พวกเขาว่องไวและดุดัน ในขณะที่เรนเจอร์ดูประหม่า

James Tavernier ฉายแสงทางด้านขวา แต่ความรุนแรงที่ต่อยดอร์ทมุนด์, บราก้าและไลป์ซิกหายไป Ansgar Knauff ดึงการช่วยกู้อันยิ่งใหญ่จาก Allan McGregor จากนั้น Djibril Sow ก็เข้ามาใกล้ในขณะที่แฟนๆ ชาวเยอรมันยกระดับเสียงด้วยความซาบซึ้ง เรนเจอร์ตอบโต้ผ่าน Aribo เวลาหยุดตายในขณะที่เขาเอาเท้าไปรอบๆ ลูกบอลบนขอบของพื้นที่ สายตาของมันแวบวาบโดยเสาไกลด้วยเท้าจะวิ่งวนอยู่ในใจของเขาชั่วขณะหนึ่ง ทั้งสองทีมแลกเปลี่ยน jabs ก่อนเรนเจอร์ซึ่งรอดชีวิตจากการลงโทษ VAR ด้วยความหวาดกลัวจากการพุ่งเข้าใส่ของ Connor Goldson ทำให้เกิดการระเบิดอย่างไม่น่าเชื่อ

ฟุตบอลอาจเป็นเกมที่ต้องใช้แท็คติก เงิน และพรสวรรค์ แต่บางครั้งมันก็สามารถให้สิ่งที่อธิบายไม่ได้ มีคำอธิบายเล็กน้อยสำหรับโหม่งที่ล้มเหลวของโซว์ไปยังเป้าหมายของเขาเอง หรือสะดุดจากตูตาที่ทำให้อารีโบบุกเข้าประตูได้ แฟนๆ ของ Rangers กลั้นหายใจก่อนที่จะระเบิดชีวิตขณะที่ลูกบอลกระทบตาข่ายหลังจากจบการแข่งขันในระดับต่ำ Giovanni van Bronckhorst ชกอากาศและคำรามสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน

เรนเจอร์อยู่ในการควบคุมในขณะนี้และนั่นจะทำให้ความเจ็บปวดจากการพ่ายแพ้เจ็บปวดมากขึ้น การตบหน้าเกิดขึ้นเพียง 12 นาทีต่อมา Borre ขโมยระหว่าง Connor Goldson และ Calvin Bassey เพื่อบังคับให้กลับบ้าน ต่อเวลาพิเศษเมื่อ Eintracht ยิงน็อคเอาท์ แต่เรนเจอร์ส – และการสนับสนุนของพวกเขา – ปลุกเร้าตัวเองและน่าจะชนะได้สองนาทีก่อนจุดโทษ ตัวสำรอง Kemar Roofe พุ่งเข้าเส้นประตู และการตัดแบ็คที่เบี่ยงออกของเขาหล่นลงมาเพื่อ Ryan Kent ด้วยการทำประตูที่อ้าปากค้าง แต่เซฟของ Kevin Trapp ได้ปล่อยเสียงหอบใหญ่ออกมาจากฝูงชน การเตะฟรีคิกของ Tavernier ในวินาทีที่ใกล้จะตายก็ถูกปล่อยปละละเลยเช่นกัน แรมซีย์ลงเล่นช่วงท้ายเกมโดยคำนึงถึงจุดโทษ ชายชาวยูเวนตุสที่ยืมตัวมีโอกาสที่จะทำให้มันเป็น 4-3 ในการยิงหลังจากทาเวอร์เนียร์, สตีเวนเดวิสและสก็อตต์อาร์ฟิลด์เตะสามลูกแรกของเรนเจอร์ มันจะเป็นครั้งเดียวที่พลาดการยิง เนื่องจากการวิ่งมาราธอนของ Rangers ในยุโรปมาถึงจุดจบที่น่าเจ็บปวดที่สุดท่ามกลางปัญหาสีขาวที่วุ่นวาย

แมน ออฟ เดอะ แมตช์ – คาลวิน บาสซีย์

แววทองยังคงร่วงหล่นจากโพเดี้ยมของผู้ชนะ ขณะที่ผู้เล่นของเรนเจอร์ยังคงนั่งอยู่บนโถส้วมภายในสนามกีฬาที่ว่างเปล่า รูปลักษณ์ที่หลอกหลอนบนใบหน้าของ McGregor – ในสิ่งที่อาจเป็นเกมสุดท้ายของอาชีพการงานของเขา – บอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง นี่เป็นตอนจบที่โหดร้ายที่สุดกับสิ่งที่ควรจะเป็นบทปิดของช่วงเวลาที่ดีที่สุดของพวกเขา ทีมต่างๆ พ่ายแพ้ไปตลอดทาง และวิธีการรับมือของพวกเขา ทำให้การวิ่งครั้งนี้เป็นสัญลักษณ์และบางครั้งก็ท้าทายตรรกะ ความเป็นจริงออกไปนอกหน้าต่างเมื่อ Borussia Dortmund ถูกบุกเข้ามา บราก้าเอาชนะในช่วงต่อเวลาพิเศษ และหลังคาของ Ibrox เกือบจะชนเข้ากับตัวมันเองเมื่อ RB Leipzig ถูกฟันดาบ อันนี้จะต่อยเนื่องจากเกมอยู่ในมือของพวกเขาหลังจากเปิด Aribo Eintracht ที่เอาชนะบาร์เซโลนาและเวสต์แฮมได้ขู่ว่าจะร่วงโรยภายใต้แรงกดดัน เรนเจอร์มีพวกมัน แต่ประตูถูกเปิดทิ้งไว้

โอกาสที่ถูกปฏิเสธจากการเสียชีวิตของช่วงต่อเวลาพิเศษยังทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่าง “ถ้า” ต่ออารมณ์อันรุ่มร่ามที่จะส่งผ่านไปยังทีมเรนเจอร์สในขณะที่เที่ยวบินของพวกเขาจะเดินทางกลับบ้านในวันพฤหัสบดีนี้ เมื่อเวลาผ่านไปสิ่งนี้จะหายไปและพวกเขาจะมุ่งเน้นไปที่ความภาคภูมิใจของทีมจากสกอตแลนด์อย่างถูกต้องซึ่งทำให้ไปถึงรอบชิงชนะเลิศในยุโรปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มันเป็นความสำเร็จที่เหลือเชื่อ อย่างไรก็ตาม ด้วยการแข่งขันสก็อตติช คัพ รอบชิงชนะเลิศในเวลาเพียงสามวัน จะมีเวลาน้อยสำหรับฝ่ายของ Van Bronckhorst ที่จะกอบกู้เรื่องนี้